المعرب

الهاشم2

أخي أثقل علييك شوي ممكن تعريب الجهاز كامل البوكيت بي سي m600

المعرب

اخي الفاضل \ حياك الله معانا تنور منتدانا ونتمني استمرارك وطلباتك علي العين والراس
وكنت اتمني اني ما اردك في اول طلب تطلبه صعب جدا جدا جدا لأن عتاة المعربين لم يستطيعوا تعريب البوكت بالكامل ولكن ابشرك في محاولات للتعريب وانا متابع للموضوع واي شيئ يصدر بخصوص التعريب الكامل صدقني راح يكون منتدانا اول منتدي عنده هذه المعلومه وحصري ان شاء الله مع تمنياتي لك بالتوفيق

الهاشم2

أخوي أشكرك على أهتمامك وردك علي واعتبره وصول 0
لكني قصدي إني اشتريت جهاز جديد الاسماء موجودة بحروف متقطعة كذلك الرسالة النصية وعدم الكتابة الا بالحروف المتقطعه فما الحل مشكورا؟

المعرب

حياك اخوى وانا بخدمتك تامر امر \ تأكد بأن التعريب عندك مومتعطل واذا كنت ماتعرف الطريقة
ادخل على اعدادات التعريب وعند كونترول شوف Disable arabizer اذا عليها علامة صح احذف العلامه وبعدين اضغط ok فى اعلي الصفحه راح تظهر رسالة ريستارت وافق وكل شيئ راح يظبط ان شاء الله وانا منتظر ردك

الهاشم2

ياشيخ روح الله يوفقك دنيا وآخرة ياعميد التعريب 000000بس إيش البرامج التي تنصحني فيها

المعرب

الله يجزاك كل خير على الدعوه الحلوه
بخصوص البرامج على حسب احتياجك لها وانتبه بخصوص الاصدار وهل خاص بجهازك نصيحتى لك لاتكثر من البرامج الغير مفيده عشان ما تثقل على الجهاز والف مبروك على الجهاز واى استفسار حاضر بارك الله فيك

منو انا

انا بصراحه ما عندي طلب
بس رااااح اختبرك

ممكن تعرب برنامج pocket machanic
والذي هو يختص في صيانة البوكت

المعرب

السلام عليكم ورحمة الله
اخي الفاضل بارك الله فيك هل نما الى علمك بأني انسبت مواضيع غيري لنفسى كي تختبرني ؟
ام هى مزحه , بارك الله فيك اذا اردت تعريب اى برنامج انا حاضر ولكن بشرط إما ان ترفق البرنامج او تضع له رابط وعندها سوف اقول هل استطيع تعريبه ام لا وشكرا

أبومحمد

ههههههههههههههههههههه إنت شو تقول هذا خبير ومعرب في نفس الوقت
ونحن أختبرناه من زمااااااااااااااان ولهذا إنت تشوفه اليوم مشرف
يستاهل كل خير

أخوي الغالي إنت تقصد هذا البرنامج صح Pocket Mechanic

http://www.pocketgear.com/software_d...d=373&id=12178

المعرب

ادخل وحدد المطلوب بارك الله فيك هنــــــــــــــــــا تحياتي

المعرب

الله يجزاك كل خير اخوي ( ابومحمد ) هذى شهادة اعتز فيها
وان شاء الله نكون عند حسن الظن

luay78

salam please help me how i convert The WORD of Start in I-mate to أبدء .
And one more question Is it possible to covert also The Phone numbers and words of call/End/Speaker on/off and other things in calling Page of the phone of I-mate.
Please reply me
Luay_la@hotmail.com

المعرب

اخي الفاضل اللي فهمته بأنك تريد تحويل قائمة start الى ابدأ وكذلك ارقام الهواتف والمكالمات بالنسبة لقائمة ابدأ فهذا غير متوفر سوى لبعض الاجهزة أما لأرقام الهواتف والمكالمات فيمكنك الاستعانة ببرنامج التعريب الخاص بإصدار الجهاز
اذا كنت تريد المساعدة وتسهيل الامر لابد من كتابة نوع الاصدار الخاص بك كى ادلك على البرنامج المناسب لإصدارك 000 وشكرا

strong_pri

السلام عليكم أخي المعرب جهازي هو pda2k مكتوب عليه ph20b

strong_pri

الله يوفقك ماتنساني

abushwqi

السلام عليكم
انا عضو جديد هنا وماقصرتو معي جزاكم الله خير.
لي طلب اذا ماعليك امر المنتدا ارسل لي برامج كثيره ومفيده ومن بينهم عربايزر انا حملت البرنامج واشتقل مع كنسخه تجريبيه وكل ما احاول الدخول حتى اسجل يرفض يفتح حقل التسجيل والحين النسخه التجريبيه انتهت وراح التعريب ممكن تعلمني كيف اسجل.
انا حاولت التسجيل كا التالي
start
settings
system
arabizer
about
Registration inf
بس حقل التسجيل رفض يفتح

منتضرين مساعدتكم

المعرب

اخي الغالي حياك الله \ بالنسبة لتعريب بوكت ارابيزر فهو مصمم برقم تسلسلي لكل جهاز ما أن تحصل على البرنامج لابد ان تشتريه من شركة ايماجنت كي تحصل على رقم التسجيل
ولكن يوجد كيجن لهذا البرنامج موجود هنــــــــا بعد تحميل الكيجن قم بفتح الكيجن على الحاسب بعد ذلك افتح بوكت ارابيزر في الكفي موجود رقم تسلسلي ضعه في في خانة كود البرنامج اللي موجود في الكيجن ثم اضغط موافق لتحصل على رقم التسجيل ومبروك

luay78

Salam walikum first of
Thank you for your help.

اخي الفاضل اللي فهمته بأنك تريد تحويل قائمة start الى ابدأ وكذلك ارقام الهواتف والمكالمات بالنسبة لقائمة ابدأ فهذا غير متوفر سوى لبعض الاجهزة أما لأرقام الهواتف والمكالمات فيمكنك الاستعانة ببرنامج التعريب الخاص بإصدار الجهاز
اذا كنت تريد المساعدة وتسهيل الامر لابد من كتابة نوع الاصدار الخاص بك كى ادلك على البرنامج المناسب لإصدارك 000 وشكرا

im intresting in changing The word Of (start) to ابداء في القائمه الرئيسيه في الجهاز
while i think its not hard!! ist??.tell me while we can use the programe reshacker if its possible guide me to which file in the windows i can do it.
Second thing regarding the phone numbers and words of call/END Speaker phone and others im using this copy of POCKET ARABIZER 2.0 Build 360 I-Mate 2002-2006.
if you think there is other arabic copy better then this can support arabic in most files better then this copy will be glade if you help me.
And i wish you check for The WORD of Start or if there is any other copy work on ppc as i allready tried arabizer of build 342 2005.aswell but its not supporting arabic like that copy .
PLease check as well if possible how or which copy can change to arabic phone with numbers and words.
THANK YOU very much for helping us dear..
Luay.

المعرب

السلام عليكم
بالنسبة للنقطة 1 - reshacker لا يستطيع الدخول لملف الويندوز الخاص بالايميت إلا في حالة تثبيت ملف الويندوز في الدوس والتعامل معه على انه دريف عن طريق برنامج يقوم بعمل درايف وهمي وايضا الاستعانة ببرنامج اخر لايحضرني اسمه الان وهو لإتمام عملية تثبيت الدريف وفتحه من خلال الدوس وحتى لو تم ذلك ف reshacker لا يتعامل سوى مع ملفات exe و dll
2- بالنسبة لتعريب برنامج المكالمات والارقام نعم نستطيع ذلك من خلال سحب البرنامج المراد تعريبه ثم تستطيع تعريبه بكل سهولة مثل برنامج الكاميرا وهو موجود بالقسم وكنت قد سحبته من روم الجام . اتمني ان اكون فهمت قصدك كما أتمني لو تستطيع الكتابة بالعربي لان اللغة الانجليزية
ضعيفة شوي حتى تكتمل وجهة النظر لهذا الموضوع ونستطيع التعاون وشكرا

luay78

thank you.
but you didnt tell me does any copy of arabzier can work on ppc 2005 got the word start in arabic??
and tell me how and which file should i choosed by reshacker to make the phone in arabic please guide me .
no arabic windows to write in arabic
thank you.
luay

المعرب

السلام عليكم
بالنسبة لإصدار 2005 تستطيع ان تجرب من هنــــــــا .
أما بالنسبة لإستخدام reshacker تابع هنـــــــــا .
والسلام عليكم

muteib

استاذنا المعرب
إذا تكرمت لي هل أجد لديكم تعريب جهاز Motorola A1200 وتقبل تحياتي.

المعرب

السلام عليكم ورحمة الله
اخي الغالي كنت اتمنى مساعدتك ولو بشيئ بسط ولكن انته تعلم ان قسم البرامج المعربه للأمييت فقط وكذلك معلوماتي محدوده مع الموتورلا ولكن ادخل هنـــــــــــــــا لربما تحصل على ماتريد
والسلام عليكم ورحمة الله

muteib

يا أستاذي الفاضل يكفيني سرعة ردك, وألف شكر لك.

muteib

استاذنا الفاضل عندي جوال imate smartflip حاولت أعربه وبعد تحميل البرنامج من الكمبيوتر, أعطى رسالة أنه تم التحديث بنجاح.
عملت ريستارت للجوال وبعدها استمر يعمل ريستارت باستمرار وتظهر لي الرسالة
the layout you have selected can not be loaded
ثم يعاود الإقفال وهكذا.
الآن حتى أوقفه أو أعمل له فورمات ماني عارف.
رجاء المساعدة عاجل.

المعرب

اخي الغالي \ نص الرسال هو ( التخطيط الذي اخترت لا يمكن ان يحمل ) يبدو ان التعريب غير متوافق مع الجهاز . اليك الحل الافضل الدخول على موقع www.clubimate.com والتسجيل في الموقع كي تستطيع تنزيل الروم الاصلي مدمج معها صور عن طريقة الفورمات الخاصة بجهازك بحثت كثيرا عن طريقة الفورمات ولم اوفق وهذا هو الحل الافضل .